Maho is from Japan and hasn't lived in the US for more than a few years. Sean is pretty good at explaining idioms and nuances of English to her, but Jefferies' Aussie accent was a little hard to pick up. There were some things that couldn't be translated, however, and can only be found funny in a cultural sense. God wading through dead babies was not really getting to her funny bone. I don't know if we'll ever be able to explain that one.
I'm a complete fan of this comic now. He's intelligent, funny and says things that people don't want to hear but need to be said. The crowd was roaring all night. I would pay to see him again. I had a blast.
My mom also won the drawing so we're going back in August for another show. The Punchline obviously houses some great comics, so I'm looking forward to the next show.